Cosa posso fare per voi?


Valutazione della conformità

  • Il minimo indispensabile: cosa richiede la Direttiva Macchine?
  • Andiamo più a fondo: cosa dicono le norme armonizzate applicabili al vostro prodotto?
  • Cosa altro serve per produrre un manuale completo e fruibile? IEC 82079

Gestione del progetto

  • Destinatari della documentazione
  • Obiettivi economici e qualitativi
  • Strutturazione dei contenuti
  • Definizione del layout, impostazione grafica
  • Gestione delle traduzioni

Redazione

  • Raccolta e analisi delle informazioni
  • Progettazione e realizzazione delle immagini
  • Redazione dei testi
  • Revisioni
  • Valutazione di usabilità
  • Creazione di una base di conoscenze e contenuti, da riutilizzare per i progetti successivi

Supporto

  • Affiancamento e addestramento al vostro personale, se volete continuare autonomamente
  • Supporto per scegliere gli strumenti più adatti o introdurre un metodo di lavoro più efficace

Tipologie di documenti

  • Manuali d’installazione, uso e manutenzione per macchine e impianti
  • Libretti di istruzioni per beni di consumo
  • Quick Reference / Guide rapide
  • User Guide per software per uso industriale
  • Redazione di documentazione a contenuto tecnico (procedure operative, report, rappresentazione di processi)